Call Tags can be added before hitting the hunt group / queue, this will allow the tags of the call to be shown in the call logs

PLEASE SEE ALSO - Making Notes & Tags on the Desktop App

the call tag will then appear on the portal within the call log tab

here you can see a call was sent into the support queue as it has the tag at the start of the log